,


Наш опрос
Нравиться ли вам рубрика "Этот день год назад"?
Да, продолжайте в том же духе.
Нет, мне это надоело.
Мне пофиг.


Показать все опросы
Other


Курсы валют


Курсы наличного обмена валют в Украине

Внешний вид


Украинский язык
-5
Юго-западное наречие [Південно-Західне наріччя] - Говоры распространены в юго-западных областях Украины и смежных территориях Молдовы, Румынии, Венгрии, Словакии, Польши. На севере по линии Владимир-Волынский - Луцк - Ровно - Новоград-Волынский - Житомир - Фастов граничит с северным наречием. По линии Фастов - Белая Церковь - Ставище - Тальное - Первомайск - Ананьев - нижнее течение Днестра граничит с юго-восточным наречием.

Говоры этого наречия долгое время были разделены между различными государствами, что обусловило значительную даилектическую раздроблённость юго-западного наречия.
Волынско-подольская группа диалектов
Волынский говор - В исторической области Волынь
Подольский говор - В исторической области Подолье

Галицко-буковинская группа диалектов - Занимают территорию исторических областей Галиции и Буковины
Поднестровский (Надднестровский) говор - Распространён в верховьях Днестра. На территории Львовской, Ивано-Франковской и Тернопольской областей Украины и приграничной территории Польши. В значительной степени совпадает с территории исторической Восточной Галиции. Отличается разнообразными внутренними диалектными различиями. Часть территории поднестровского говора иногда называют опольским говором [опільський говор] - территория географической области Ополье.
Покутско-буковинский (Надпрутский) говор - Распространён в юго-восточных районах Ивано-Франковских области и в Черновицкой области (за исключением зап. районов - Вижницкого и Путильского). Состоит из двух крупных диалектных массивов:
Покутские говоры
Буковинские говоры
Гуцульский (Восточнокарпатский) говор
Посанский (Надсанский) говор [Надсянський (Долівський) говор] - Распространён на западе Львовской области по реке Сан. После 1945 значительная часть носителей была переселена в северные и западные районы Польши и различные районы Украины, что повлияло на территорию распространения говора. На чёткость границ распространения говора повлияло также длительное взаимодействие с носителями польского языка.

Карпатская группа диалектов - см. Русинский язык
Бойковский (Северокарпатский, Североподкарпатский) говор
Закарпатский (Среднезакарпатский, Подкарпатский, Южнокарпатский) говор - Занимает территорию Закарпатской области Украины, приграничных районов Словакии и в некоторых украинских сёлах Румынии. Характеризуется сохранением архаичных элементов в фонетики, грамматики и лексике.
Восточнозакарпатский (Тересвянско-Ричанский, Восточномармарошский) говор
Центральнозакарпатский (Поборжавско-Латорицкий, "березькi") говор
Западнозакарпатский (Ужанско-Лаборецкий, Ужанский, Восточноземпленский) говор
Севернозакарпатский (Верховинский) говор

Лемковский (Западнокарпатский) говор [Lemko (Lemkian)] - Говор этнографической группы лемки. Распространён в крайне западных районах Закарпатской области Украины, в Восточно-Словацкой области и в Жешувском воеводстве Польши. Возник в XIV-XVI вв. вследствии переселения населения из Посанской (Санокской и Пшемысльской) земель.
Анклавом выделяются говоры населения между Кросно и Ствижувом в Польше, называемые - "замишанцами". После 1945 большое число лемков было переселено в другие районы Польши и Украины. Длительные контакты с носителями западнославянских языков обусловили ряд специфических признаков лемковского говора. В целом говор достаточно однороден.
Юго-восточное наречие [Південно-східне наріччя] - Лежит в основе литературного языка. Южные районы Киевской и Сумской областей, территория Харьковской, Луганской, Донецкой, Полтавской, Запорожской, Днепропетровской, Кировоградской, Херсонской, Черкасской областей, а также большей части Одесской и Николаевской областей (за исключением крайних западных и северо-западных районов, относящихся к юго-западному наречию).

К юго-восточному наречию относятся говоры распространённые в Крыму и смежных районах Курской, Белгородской, Воронежской и Ростовской областей России. Северная граница по линии Коростень-южнее Киева-Прилуки-Конотоп и далее по р. Сейм к русскоязычной территории отделяет юго-восточное наречие от северных говоров. Юго-восточное наречие охватывает большинство украинского населения. В отличии от других. наречий - имеет наиболее однородный состав.
Среднеподнепровские говоры [Середньонаддніпрянський говор] - Один из древних украинских говоров. Имеет северную диалектическую основу. Распространён на юге Киевской области, в Черкасской, Полтавской областях, на юго-западе Сумской области и в северных районах Кировоградской и Днепропетровской областей. Структурно близки литературному украинскому языку. Внутренне относительно однородные говоры, обнаруживаются ряд говоров переходных к северному и юго-западному наречию, наиболее выделяются:
Правобережно-Черкасский говор

Восточно-Полтавский говор - В XVI в. был положен в основу староукраинского книжного языка.
Поднепровский говор
Степной говор [Степовий говір] - Поздняя формация в украинском языке. Сформировался в результате переселений в XVI-XVIII в. Распространены в южных районах Кировоградской, Днепропетровской и Луганской областей, в Запорожской, Донецкой,Херсонской областях, в Крыму, на части территории Одесской и Николаевской областей, в Краснодарском крае, и, частично, в дельте Дуная на территории Румынии.

Поднепровский говор [Наддніпрянський говор]
Западностепной говор [Західностепові говор]
Южнобессарабский говор [Південнобессараб. говор]
Слобожанский говор [Слобожанський говор] - Поздняя формация в украинском языке. Сформировался в результате переселений и дальнейшего развития носителей, главным образом, среднеподнепровских, восточнополесских и южно-русских говоров в XVI-XVII в. Внутренние различия минимальны. Распространён в области Слобожанщина (Слободской Украины) - юго-западные районы Сумской и Харьковской областей, северная часть Луганской области, а также на приграничных территориях Курской, Белгородской, Воронежской и на северо-западе Ростовской областей России.

Северное (Полесское) наречие [Північне наріччя] - На севере граничит с переходными полесскими говорами Белорусского языка.
Левобережный (Левобережно-Полесский, Восточнополесский) говор [Східнополіський (Лівобережнополіський) говор] - В северных районах Киевской и Сумской областей, на юго-западе Брянской области (Стародубщина), в отдельных районах Курской, Белгородской, Воронежской областей России. Сохраняет много реликтовых форм. Генетические корни усматриваются в говорах полян и северян. Определяется значительным диалектным разнообразием.

Правобережный (Правобережно-Полесский, Среднеполесский) говор [Середньополіський (правобережнополіський) говор] - На севере Киевской, Житомирской и Ровненской областей, от Днепра до, приблизительно, р. Горынь.
Волынско-Полесский (Западнополесский) говор [Західнополіський (Волинськополіський) говор] - В Волынской и на юго-западе Ровненской областей. На севере плавно переходят в Полесские говоры Белорусского языка. К Волынско-Полесскому говору тесно примыкают Побугские (Подляшские) говоры Польского языка, протянувшиеся полосой 40-50 км к р. Нарев""

My Webpage



Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут видеть и оставлять комментарии к данной публикации.

Вверх