,


Наш опрос
Нравиться ли вам рубрика "Этот день год назад"?
Да, продолжайте в том же духе.
Нет, мне это надоело.
Мне пофиг.


Показать все опросы
Other


Курсы валют


Курсы наличного обмена валют в Украине

Внешний вид


The Wall Street Journal: Тимошенко оскаржить результати виборів
  • 10 февраля 2010 |
  • 10:02 |
  • Batman |
  • Просмотров: 17354
  • |
  • Комментарии: 16
  • |
0
The Wall Street Journal: Тимошенко оскаржить результати виборів

Прихильники переможеного кандидата Юлії Тимошенко заявили у вівторок, що готуються оскаржити в суді підсумки президентських виборів в Україні, тоді як партія її суперника своїми маневрами в парламенті намагається вигнати її з посади прем'єр-міністра, пише Джеймс Марсон у The Wall Street Journal.

Тимошенко ось уже другий день не з'являється на публіці, відмовляючись визнати свою поразку на недільних виборах у другому турі. Майже повністю підведені підсумки голосування говорять про те, що лідер опозиції Віктор Янукович здобув перемогу з перевагою в три з лишком відсотка голосів, а зарубіжні спостерігачі назвали вибори чесними.

У вівторок Янукович закликав Тимошенко визнати, що він здобув чесну перемогу. В інтерв'ю компанії CNN він згадав про її провідну роль у помаранчевій революції 2004 року, коли в результаті масових вуличних демонстрацій на знак протесту проти виборчих маніпуляцій результати голосування було скасовано, і він з переможця в президентських перегонах перетворився на переможеного.

"Якщо Тимошенко не погодиться з волевиявленням українського народу, не визнає результати виборів, а буде продовжувати підштовхувати Україну до політичного хаосу, то вона може перетворитися з героїні помаранчевої революції в її ката", - сказав Янукович.

Тимошенко у вівторок скасувала заплановану прес-конференцію. Коментар у її прес-секретаря отримати не вдалося.

Однак члени її партії заявили, що вона планує вимагати перерахунку голосів на 1000 з 33000 виборчих дільниць, заявляючи про порушення на користь Януковича. За їхніми словами, партія також готує позови до суду з вимогою повністю скасувати результати голосування як сфальсифіковані.

"Ми визнаємо поразку тільки після рішення суду, - заявив депутат парламенту від партії Тимошенко Андрій Шкіль, - ми заперечимо і хід підготовки, і хід проведення виборів".

Позови подадуть після того, як Центральна виборча комісія наступного тижня затвердить результати виборів, і це може викликати затримку в передачі президентських повноважень від Віктора Ющенка його наступнику.

Водночас, Партія регіонів Януковича намагається вмовити депутатів парламенту вийти з коаліції Тимошенко і проголосувати за її відставку з посади прем'єр-міністра. Якщо це вдасться зробити, в її особі буде усунуто важливу перешкоду на шляху його законотворчої діяльності. Серед іншого, він планує згубне для бюджету збільшення зарплат і пенсій, проти чого виступала Тимошенко.

Нова коаліція почала набувати своїх обрисів ще минулого місяця, коли Партія регіонів заручилася підтримкою трьох інших фракцій з метою відправлення у відставку міністра внутрішніх справ, який є союзником Тимошенко.

Нейтральні спостерігачі за виборами говорять, що у Тимошенко з її судовими позовами мало шансів на успіх у зв'язку з тією позитивною оцінкою, яку дали ходу голосування міжнародні моніторингові групи і західні країни. "Її шанси мінімальні, а то й близькі до нуля", - сказав керівник незалежної групи спостерігачів Комітет виборців України Олександр Черненко.

Американське посольство виступило у вівторок із заявою, в якій зауважило, що голосування відбулося в "спокійній атмосфері", назвавши його "черговим кроком у зміцненні української демократії".

Російський президент Дмитро Медведєв зателефонував Януковичу і привітав його з "успіхом на виборах". Медведєв не став називати його переможцем, як це поспішно зробив Кремль у 2004 році, відкрито підтримавши Януковича на президентських виборах, де той виступав проти Ющенка.

Тоді Ющенко домігся судового рішення про повторне голосування, здобув перемогу і призначив Тимошенко на посаду прем'єр -міністра. Проте їхній союз швидко розпався через ворожнечу і внутрішні сутички, викликавши зупинку обіцяних реформ і розчарування у прихильників помаранчевих.

Багато виборців з лав помаранчевої революції на заході України в неділю залишилися вдома, що дозволило Януковичу здобути перемогу з трохи меншою перевагою, ніж під час повторного голосування в 2004 році. Двічі його найбільше підтримували в російськомовних регіонах східної та південної України.

Оригінал публікації: Tymoshenko to Challenge Ukraine Election
Переклад ИноСМИ
korrespondent





Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут видеть и оставлять комментарии к данной публикации.

Вверх