,


Наш опрос
Нравиться ли вам рубрика "Этот день год назад"?
Да, продолжайте в том же духе.
Нет, мне это надоело.
Мне пофиг.


Показать все опросы
Other


Курсы валют


Курсы наличного обмена валют в Украине

Внешний вид


Ведучий телепрограми “Традиції" ізраїльського телебачення побував на Вінничинні
  • 13 августа 2010 |
  • 19:08 |
  • nemov |
  • Просмотров: 79738
  • |
  • Комментарии: 2
  • |
0
Бецалель Шіф відвідав Вінницю, ряд районів області, зробив короткочасну зупинку в Шаргороді. Ізраїльський гість ознайомився з побутом єврейського містечка, побував біля споруди старовинної синагоги, відвідав могилу цадиків (праведників) на старому єврейському кладовищі. Власне, Бецаль Шіф до України приїздить не вперше.
Він ведучий телепрограми “Традиції” на самому популярному в Ізраїлі “дев’ятому каналі”, який транслює свої програми на російській мові. Тому перебування на Поділлі дуже зацікавило ізраїльського гостя. До того ж Бецалель Шіф директор видавництва “Шамір”, що спеціалізується на видавництві релігійної літератури переведеної на російську мову. Сам пан Бецалель володіє вільно дев’ятьма мовами і він особисто приймав участь в перекладі таких книг, як сидур (молитовник) “Тегілат Гашем” з івриту на російську мову, а також книги “Тігілім”, “Танія” тощо.
Бецалель Шіф зустрівся з представниками єврейських громад, мав розмову з головним рабином Вінницької області Шаулем Горовицем.
Під час цих зустрічей ізраїльський гість цікавився життям єврейських громад. Бецалель Шіф відвідав Вінницьку СЗОШ “ОР АВНЕР”, де виступив перед учнями та вчителями школи. Приємне враження справило на Бецалеля стелажі в шкільній бібліотеці та синагозі, на яких стояли його книги, якими постійно користуються щодня десятки людей. Кілька примірників отримали в подарунок троє шаргородчан з підписом директора видавництва.

Ігор Браверман



Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут видеть и оставлять комментарии к данной публикации.

Вверх