Председатель исполнительного комитета Львовского городского совета Андрей Садовый обратился в Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) с требованием обеспечить трансляцию матчей чемпионата Европы по футболу в фан-зоне города исключительно на украинском языке

Так, в воскресенье, 10 июня, во время матча между Северной Ирландией и Хорватией трансляция велась на русском языке, передает медиа-центра «Львов-2012».

«Случай, который произошел вчера, когда матч между двумя сборными транслировался на русском языке, - это недопустимая ситуация. Это то же самое, если бы на фан-зоне в Гданьске транслировали матч на немецком. Прошу УЕФА немедленно исправить ситуацию», - подчеркнул мэр Львова.

Вместе с тем во Львовском горсовете подчеркнули: согласно договору между городом и УЕФА, именно УЕФА отвечает за трансляцию матчей в фан-зоне.

«Работники Львовского городского совета не имеют права вмешиваться в работу режиссеров начиная с 18:25. Режиссерам поступило четкое указание УЕФА транслировать матчи с канала «Футбол», на которую им была предоставлена карта декодирования сигнала. УЕФА не предусмотрело, что канал будет транслировать ответный матч с российским комментарием, ведь в предыдущие дни матчи с того же канала были с украинским комментарием», - уточнили в горсовете.

Как сообщали «Комментарии», 9 июня во Львове на стадионе «Арена Львов» прошел матч группового этапа Евро-2012 между сборными Португалии и Германии.


http://sport.comments.ua/2012/06/11/343383/lvov-trebuet-uefa-pokazivat.html