,


Наш опрос
Хотели бы вы жить в Новороссии (ДНР, ЛНР)?
Конечно хотел бы
Боже упаси
Мне все равно где жить


Показать все опросы
Other


Курсы валют


Курсы наличного обмена валют в Украине

Внешний вид


Янукович уже успел оконфузиться в Японии
  • 19 января 2011 |
  • 15:01 |
  • нах... |
  • Просмотров: 145616
  • |
  • Комментарии: 26
  • |
0

Президент Виктор Янукович в ходе официального визита Японию на английском языке пригласил японских чиновников посетить Украину. При этом классическую фразу "Welcome to Ukraine" Президент произнес с ошибкой.

Вместо предлога "to" Виктор Янукович сказал "in". "Welcome in Ukraine", - предложил Янукович на одной из официальных встреч с японцами.

По правилам английской грамматики, в этом случае употребляется исключительно предлог "to", то есть - welcome to Ukraine. Ряд СМИ преподнесли промах президента как его очередной конфуз.

Напомним, сегодня в Токио состоялась встреча Президента Украины и Императора Японии Акихито. Виктор Янукович прибыл в Японию 18 января. Его официальный визит продлится до 21 января.

http://ubr.ua/ukraine-and-world/power/ianu...v-iaponii-74710



Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут видеть и оставлять комментарии к данной публикации.

Вверх