Давайте подивимося на історію не через сучасних "дослідників", а побачимо те, якою вона була насправді. Хоча б у документах. Ми вирішили давати не тільки красиві малюнки, а й суто текстові документи - у великому розширенні, щоб усе було видно.
1943
Ось документ, який виясняє усім зацікавленим політику УПА стосовно селян. Колгоспи скасовуються, машинно-тракторні станції усуспільнюються.
Наказ по армії №17 від 28 жовтня 1943 року за особистим підписом першого командира УПА Клима Савура - під час "боротьби з Москвою і Німеччиною та їх агентами - польськими імперіалістами" не вступати у непотрібні конфлікти з мадярами, словаками, румунами, латвійцями та іншими "чужонаціональними підрозділами".
1944
"Смерть гитлеровско-сталинским захватчикам!" - звернення бійців Повстанської армії до бійців армії Червоної.
1945
А це хоч зараз можна клеїти в Московському метро ))
країнське націоналістичне підпілля вважало, що інтернаціоналізм - це коли збираються представники поневолених народів і разом б'ють сталіністів:
Трохи дивний повстанський креатив:
Геніальна, хоч і наївна думка з цієї аматорської листівки: "Але народ не воскресає чудом, а боротьбою й силою рамен". До уваги наших мовних пуристів - у листівці вживається "єврейський", а не "жидівський":
1946
Ветерани воювали, а енкаведисти, номенклатура та інші представники "класу большевицьких вельмож" жирують:
Подібні листівки (зауважте, це не друкарський набір, її вирізано чи не на дереві) розповсюджували наприкінці 1980-их:
Звернення до українців, силоміць переселених із Польщі:
Звернення до вчителів, яких часто привозили з "підсовєтської" України:
Цільовою аудиторією цього, перепрошуємо, месиджу, є робітнича кляса:
А ця продукція підпільного відділу стосунків з громадськістю призначена для інтелігенції:
1947
Робота з молоддю: "шукайте розривки" у підпіллі і спорті, а не на комсомольських гулянках.
Варіант для тих, хто не любить багато літер:
Звіт районного осередку пропаганди (РОП) під керівництвом "Руслана". Замість "розповсюджено" вживається шикарний новотвір "умасовлено". Теми агітматеріалів - багатогранні: від міжнародного становища до гендерних проблем. Радують адреси: "літературу вислано у Московську та Ізмаїльську області..."
Cеляни! Ховайте харчі!
Заклик працювати удома, а не за кордоном
Вітання братам-естонцям:
1948
Ще один варіант листівки про "клас більшовицьких вельмож" - по ходу підколюють міністра освіти Радянської України за його одіозний вірш
Таке клеїли на Донбасі:
"Жінки! Впливайте на чоловіків!"
1949
Про сталінську конституцію - щось подібне теж робили під час горбачовської перебудови у 1980-их
Звернення до червоноармійців. Після війни не всіх демобілізовували одразу, багато бійців ЧА стояли таборами на випадок війни. УПА неодноразово підкреслювала, що воює з НКВС та іншими "гебешниками", а не з Червоною армією:
1950
Підпілля видавало безліч періодики усіх жанрів - від гумористичних журналів до серйозних "товстих" видань. Була навіть кольорова поліграфія:
Реакція на амністію - найважчий час для УПА (робота Ніла Хасевича)
Художник Ніл Хасевич, замість робити багатообіцяючу кар'єру, залишився на Волині. Саме він розробляв ескізи нагород і печаток УПА, вигадав шрифт і логотипи купи видань і вирізав разом із учнями безліч дереворитів, з яких і друкувалися плакати і листівки. Його бункер-друкарню знайшли у березні 1952-го.
Лист із особової справи Ніла Хасевича у НКВС:
1943
Ось документ, який виясняє усім зацікавленим політику УПА стосовно селян. Колгоспи скасовуються, машинно-тракторні станції усуспільнюються.
Наказ по армії №17 від 28 жовтня 1943 року за особистим підписом першого командира УПА Клима Савура - під час "боротьби з Москвою і Німеччиною та їх агентами - польськими імперіалістами" не вступати у непотрібні конфлікти з мадярами, словаками, румунами, латвійцями та іншими "чужонаціональними підрозділами".
1944
"Смерть гитлеровско-сталинским захватчикам!" - звернення бійців Повстанської армії до бійців армії Червоної.
1945
А це хоч зараз можна клеїти в Московському метро ))
країнське націоналістичне підпілля вважало, що інтернаціоналізм - це коли збираються представники поневолених народів і разом б'ють сталіністів:
Трохи дивний повстанський креатив:
Геніальна, хоч і наївна думка з цієї аматорської листівки: "Але народ не воскресає чудом, а боротьбою й силою рамен". До уваги наших мовних пуристів - у листівці вживається "єврейський", а не "жидівський":
1946
Ветерани воювали, а енкаведисти, номенклатура та інші представники "класу большевицьких вельмож" жирують:
Подібні листівки (зауважте, це не друкарський набір, її вирізано чи не на дереві) розповсюджували наприкінці 1980-их:
Звернення до українців, силоміць переселених із Польщі:
Звернення до вчителів, яких часто привозили з "підсовєтської" України:
Цільовою аудиторією цього, перепрошуємо, месиджу, є робітнича кляса:
А ця продукція підпільного відділу стосунків з громадськістю призначена для інтелігенції:
1947
Робота з молоддю: "шукайте розривки" у підпіллі і спорті, а не на комсомольських гулянках.
Варіант для тих, хто не любить багато літер:
Звіт районного осередку пропаганди (РОП) під керівництвом "Руслана". Замість "розповсюджено" вживається шикарний новотвір "умасовлено". Теми агітматеріалів - багатогранні: від міжнародного становища до гендерних проблем. Радують адреси: "літературу вислано у Московську та Ізмаїльську області..."
Cеляни! Ховайте харчі!
Заклик працювати удома, а не за кордоном
Вітання братам-естонцям:
1948
Ще один варіант листівки про "клас більшовицьких вельмож" - по ходу підколюють міністра освіти Радянської України за його одіозний вірш
Таке клеїли на Донбасі:
"Жінки! Впливайте на чоловіків!"
1949
Про сталінську конституцію - щось подібне теж робили під час горбачовської перебудови у 1980-их
Звернення до червоноармійців. Після війни не всіх демобілізовували одразу, багато бійців ЧА стояли таборами на випадок війни. УПА неодноразово підкреслювала, що воює з НКВС та іншими "гебешниками", а не з Червоною армією:
1950
Підпілля видавало безліч періодики усіх жанрів - від гумористичних журналів до серйозних "товстих" видань. Була навіть кольорова поліграфія:
Реакція на амністію - найважчий час для УПА (робота Ніла Хасевича)
Художник Ніл Хасевич, замість робити багатообіцяючу кар'єру, залишився на Волині. Саме він розробляв ескізи нагород і печаток УПА, вигадав шрифт і логотипи купи видань і вирізав разом із учнями безліч дереворитів, з яких і друкувалися плакати і листівки. Його бункер-друкарню знайшли у березні 1952-го.
Лист із особової справи Ніла Хасевича у НКВС: